{"id":2797,"date":"2026-08-19T10:49:27","date_gmt":"2026-08-19T10:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/2026\/08\/19\/cronfa-bensiwn-gwynedd-datganiadau-buddion-blynyddol-2026\/"},"modified":"2026-08-19T11:00:44","modified_gmt":"2026-08-19T11:00:44","slug":"cronfa-bensiwn-gwynedd-datganiadau-buddion-blynyddol-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/2026\/08\/19\/cronfa-bensiwn-gwynedd-datganiadau-buddion-blynyddol-2026\/","title":{"rendered":"Gwynedd Pension Fund \u2013 Annual Benefit Statement 2026"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>*** MESSAGE FOR MEMBERS OF THE LOCAL GOVERNMENT PENSION SCHEME ONLY ***<\/strong><\/p>\n<p>Dear Member,<\/p>\n<p>Your 2026 annual benefit statement has now been uploaded to <a href=\"https:\/\/aelodau.cronfabensiwngwynedd.cymru\/welcome\">My Pension Online<\/a>.<\/p>\n<p>If you have elected for paper communications, you will receive a paper statement through the post by 31 August.\u00a0A paper copy is also available to view under the <a href=\"https:\/\/aelodau.cronfabensiwngwynedd.cymru\/documents\/my-documents\">Documents<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Also<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.gwyneddpensionfund.wales\/en\/Active-Members\/Newyddlen-2026.pdf\">click here<\/a> to see the Gwynedd Pension Fund latest Newsletter.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udca1<\/strong><strong> Pension Planning Tip:<\/strong><br \/>Make sure your loved ones are protected \u2014 have you completed your <strong>Death Grant Nomination form<\/strong>?<\/p>\n<p>It only takes a minute, and it helps ensure the right people receive any death grant payable in the event of your death.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/aelodau.cronfabensiwngwynedd.cymru\/beneficiaries\">Manage beneficiaries<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gwyneddpensionfund.wales\/en\/Gwybodaeth\/Contact-us\/Contact-Online.aspx\">Please contact us<\/a> if you have any questions.<\/p>\n<p>Thank you<\/p>\n<p>Gwynedd Pension Fund<\/p>\n<p><!-- wp:divi\/placeholder --><\/p>\n<p><!-- wp:divi\/section {\"module\":{\"meta\":{\"adminLabel\":{\"desktop\":{\"value\":\"section\"}}}}} --><\/p>\n<p><!-- wp:divi\/row {\"module\":{\"meta\":{\"adminLabel\":{\"desktop\":{\"value\":\"row\"}}}}} --><\/p>\n<p><!-- wp:divi\/column {\"module\":{\"advanced\":{\"type\":{\"desktop\":{\"value\":\"4_4\"}}}}} --><\/p>\n<p><!-- wp:divi\/text {\"content\":{\"innerContent\":{\"desktop\":{\"value\":\"\\u003ch6 style=\\u0022text-align: left;\\u0022\\u003e\\u003cstrong\\u003e*** NEGE\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003eS AR GYFER AEL\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003eO\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003eDAU\u2019R CYNLLUN PENSIWN LLYWODRAETH LEOL YN UNIG ***\\u003c\/strong\\u003e\\u003c\/h6\\u003e\\r\\n\\u003ch6\\u003eAnnwyl Aelod,\\u003c\/h6\\u003e\\r\\nMae eich datganiad buddion blynyddol 2026 bellach wedi ei lwytho i'n porth \\u003ca href=\\u0022https:\/\/aelodau.cronfabensiwngwynedd.cymru\/welcome\\u0022\\u003eFy Mhensiwn Ar-Lein\\u003c\/a\\u003e.\\r\\n\\r\\nOs ydych wedi ethol ar gyfer cyfathrebiadau papur, byddwch yn derbyn datganiad papur trwy'r post erbyn 31 Awst. Mae fersiwn papur hefyd ar gael o dan \\u003ca href=\\u0022https:\/\/aelodau.cronfabensiwngwynedd.cymru\/documents\/my-documents\\u0022\\u003eDogfennau\\u003c\/a\\u003e.\\r\\n\\r\\n\\u003cstrong\\u003eHefyd\\u003c\/strong\\u003e, \\u003ca href=\\u0022https:\/\/www.cronfabensiwngwynedd.cymru\/cy\/AelodauActif\/Newyddlen-2026.pdf\\u0022\\u003ecliciwch yma\\u003c\/a\\u003e i weld Newyddlen diweddaraf Cronfa Bensiwn Gwynedd.\\r\\n\\r\\n\\u003cstrong\\u003e\ud83d\udca1\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003e Awgrym Cynllunio Pensiwn:\\u003c\/strong\\u003e\\r\\nGwnewch yn si\u0175r bod eich anwyliaid yn cael eu diogelu \u2014 ydych chi wedi llenwi eich \\u003cstrong\\u003eFfurflen Enwebu Grant Marwolaeth\\u003c\/strong\\u003e?\\r\\n\\r\\nDim ond munud mae\u2019n ei gymryd, ac mae\u2019n sicrhau bod y bobl gywir yn derbyn unrhyw grant marwolaeth os byddwch yn marw.\\r\\n\\r\\n\ud83d\udc49 \\u003ca href=\\u0022https:\/\/aelodau.cronfabensiwngwynedd.cymru\/beneficiaries\\u0022\\u003eRheoli Buddiolwyr\\u003c\/a\\u003e\\r\\n\\r\\n\\u003ca href=\\u0022https:\/\/www.cronfabensiwngwynedd.cymru\/cy\/Gwybodaeth\/Cysylltu-a-Ni\/Cysylltu-Ar-Lein.aspx\\u0022\\u003e\\u003cspan style=\\u0022font-size: 11.0pt; color: #0563c1;\\u0022\\u003eCysylltwch gyda ni\\u003c\/span\\u003e\\u003c\/a\\u003e\\u003cspan style=\\u0022font-size: 11.0pt; color: #222222;\\u0022\\u003e os oes gennych unrhyw gwestiynau.\\u003c\/span\\u003e\\r\\n\\r\\n\\u003cspan style=\\u0022font-size: 11.0pt; color: #222222;\\u0022\\u003eDiolch\\u003c\/span\\u003e\\u003cspan style=\\u0022font-size: 11.0pt; color: #222222;\\u0022\\u003e\u00a0\\u003c\/span\\u003e\\r\\n\\r\\n\\u003cspan style=\\u0022font-size: 11.0pt; color: #222222;\\u0022\\u003eCronfa Bensiwn Gwynedd\\u003c\/span\\u003e\\u003cspan style=\\u0022font-size: 11.0pt;\\u0022\\u003e\u00a0\\u003c\/span\\u003e\"}}}} \/--><!-- \/wp:divi\/column --><!-- \/wp:divi\/row --><!-- \/wp:divi\/section --><!-- \/wp:divi\/placeholder --><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2797"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2803,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2797\/revisions\/2803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwefannau-cg-prawf2.gwynedd.llyw.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}